Двічі на тиждень Катерина возила до міста на базар городину на продаж. Це дуже виручало її сім’ю - все свіжа копійка була. А при городині збувала
Знаменитий серед древніх еллінів мудрець Анахарсіс говорив, що виноградна лоза приносить три грона: перше гроно услаждєния, друге упоенія, а третє печалі. Філософ це тлумачив так:
Підгорецькі «вовки в овечих шкурах»
«Стережіться лжепророків, що приходять до вас в овечій одежі, а всередині – вовки хижі»
(Мт.7,15)
Євангеліє попереджає нас словами:
Я - Світло, а ви не бачите Мене.
Я - Шлях, а ви не йдете за Мною.
Я - Істина, а ви не вірите Мені.
Я - Життя, а
Люди бувають нерозумні, нелогічні й егоїстичні – все одно прощайте їх.
Якщо ви проявляли доброту, а люди звинуватили вас у таємних корисних мотивах – все
1 Коли я говорю мовами людськими й ангольськими, та любови не маю, то став я як мідь та дзвінка або бубон гудячий!
2 І коли маю
ДУХОВНА СПАДЩИНА СВЯТИХ ОТЦІВ
Том 4
СВЯТИЙ ЙОАН ЛІСТВИЧНИК
СВЯТІ ПРЕПОДОБНІ ОТЦІ ВАРСАНУФІЙ ТА ЙОАН
СВЯТИЙ
АВВА ДОРОТЕЙ
«МІСІОНЕР» ЛЬВІВ - 2002
ББК Э 371,1
Л 636 УДК 276(082)
Переклад
ДУХОВНА СПАДЩИНА СВЯТИХ ОТЦІВ
том 3
СВЯТИЙ МАКАРІЙ ВЕЛИКИЙ
ВИДАВНИЦТВО ОТЦІВ ВАСИЛІЯН «МІСІОНЕР»
ЛЬВІВ - 2002
ББК Э 371,12
М 151 УДК 276(081.2)
Переклад з російської ієрмн.
О. Стефан Досенбах, Т.І.
Місяць Душ чистилищних
Релігійне видавництво "Добра книжка"
Львів - 2006
За дозволом Церковної влади Переклад з польської Любомири ПАНЬКІВ
© Любомира Паньків, український
Чому я вірю у потойбічне життя
Переклад з італійської о. Лев Гайдуківський, СДВ Художнє оформлення Олена Гижа
Мартінетті Джованні
Чому я вірю у потойбічне життя:
Я поспішаю жити
Кіндратович Люба
УДК 2-29 ББК 86.31 К41
Художнє оформлення Христини Рейнарович
Видавництво спирається
на "Український правопис. Проект найновішої редакції" Інституту української мови
ДУХОВНА СПАДЩИНА СВЯТИХ ОТЦІВ
Том 2
СВЯТИЙ ЄФРЕМ СИРІЙСЬКИЙ
видавництво отців василіян
«місіонер» львів-2001
ББК 86.37 Э 371,1
Переклад з російської Наталії Кочан та ієрмн. Дам'яна
“Родинні перехрестя"
Переклад за виданням: Nowe rodzine. Nak?ladem O?srodka Pomocnik?w Maria?skich, 1982.
ББК 86.37-4 УДК 261.5 P60
Переклад з польської Юрій Кирик
Художнє оформлення Софія
Ризикувати життям
Прокляття пані Салліван
Сестра Марія Імельда, лоретанка, конвертитка*. Народилась в селянській родині поблизу м. Форестер, штат Мічіган. Більшу частину свого життя прожила
Теофан Затворник 
Про покаяння, причастя святих Христових
таїнств і виправлення життя
Переклад за виданням: О покаяніи, Причащеніи Святых Христовыхъ Таин и исправлений жизни. Слова Преосвященнаго