У відповідь на гостру потребу християн, які живуть в Ірані і не маюь Святого Письма зрозумілою для них мовою, у Великобританії та Туреччині видали Біблію перською.
Над перекладом працювали 18 років. Він призначається для жителів Ірану, а також представників іранської діаспори в інших краях, - повідомляє Християнський портал КІРІОС з посиланням на Католицький медіа-центр. Попередній переклад був здійснений понад століття тому і був незрозумілий для нинішніх мешканців Ірану.
Скільки екземплярів Біблії перською мовою потребують жителі Ірану, – наразі достеменно невідомо. Є дані, що в країні живе близько 370 тисяч християн, інші дані подають цифру у 100 тисяч адептів християнства. Крім того, існує і таке твердження, що нині в Ірані – близько 700 тисяч людей, які вірять у Христа.
Найближчим часом планується видання 300 тисяч примірників нового перекладу Святого Письма перською мовою.